κάστανα και πορτοκάλι

Διάφανο απόγευμα στην άκρη του καιρού
Βγαίνουμε απ’ τη θάλασσα και κρατάμε την αλμύρα επάνω μας
Η νύχτα φτάνει νωρίς Ο χειμώνας δεν έρχεται Φέρνεις τα ξύλα Απόψε θ’ ανάψει στο σπίτι η πρώτη φωτιά Παράθυρα ανοιχτά
Το κρύο δεν είναι επικίνδυνο, λες, ο φόβος είναι ο κίνδυνος
Ψήνεις τα κάστανα και βγαίνεις να τ’ αφήσεις στα παιδιά
Τα παιδιά είναι πάντα εκεί στην ώρα τους χωρίς ίχνος παρουσίας Όλη τη μέρα αδέσποτα Το βράδυ σκαρφαλώνουν αθόρυβα τα δέντρα στο μικρό μας πάρκο Δε φοβούνται τις σκιές Μένουν σιωπηλά για ν’ ακούν τους ψιθύρους που σεργιανίζουν το έδαφος Δεν έχουν φάει τίποτα Ούτε πεινούν Τρώνε τα κάστανα σαν να ήταν μέρος ενός παιχνιδιού
Επιστρέφεις Μοιραζόμαστε ένα πορτοκάλι Ας μην κρυβόμαστε απ’ το φως της νύχτας, λες – και πλαγιάζεις πλάι μου
Τα παιδιά αγρυπνούν: είναι μέρος του παιχνιδιού Κι όταν σιγουρευτούν ότι μας πήρε ο ύπνος πλησιάζουν Το πρωί τα βρίσκουμε να ευλογούν τα όνειρά τους γύρω απ’ τη σβησμένη πια φωτιά της νύχτας μας
Μάταια φοβόμαστε να τα ξυπνήσουμε Σηκώνονται και μας δίνουν το χέρι Το βήμα μας μπαίνει στο αύριο Και αυτό δεν είναι αναπόφευκτο

A Farewell, by Lord Alfred Tennyson

ο αποχαιρετισμός

Κυλάς, κρύο ρυάκι, για τη θάλασσα,
Το τιμητικό σου χαίρε λέει:
Δε θα ‘ναι πια τα βήματά μου πλάι σου
Για πάντα και για πάντα

Κυλάς, αργοκυλάς, μες στα λιβάδια
Ρυάκι κι ύστερα ποτάμι
Πουθενά πια δε θα πηγαίνουμε μαζί
Για πάντα και για πάντα

Μα εδώ θ’ αναστενάζει η σημύδα σου
Κι εδώ η λεύκα σου θα τρέμει
Κι εδώ κοντά σου θα βουίζει η μέλισσα
Για πάντα και για πάντα

Χίλιοι ήλιοι θα χύνονται επάνω σου
Χίλια φεγγάρια θα ριγούν
Μα δε θα ‘ναι τα βήματά μου πλάι σου
Για πάντα και για πάντα

Lord Alfred Tennyson

λευκός εξώστης

Από μακριά η πόλη
ένα βούισμα ανεπαίσθητο
αχνός αχός άλλου κόσμου
κρυμμένη μέσα σε
μια θάλασσα από σύννεφα
Ο δρόμος συνεχίζει
στην άκρη του γκρεμού
με σίγουρο βήμα
διαχωρίζει τα δάση
διασχίζει την πέτρα
Η τελευταία πλαγιά
λευκός εξώστης
κρεμασμένος
με διάφανο δίχτυ
από το στερέωμα
Η κορυφή το κατώφλι
στην ειρήνη του σύννεφου
στη διαύγεια της σκίασης
στο τραγούδι της σιωπής