<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>το τραγούδι μας σχηματίζει τον κόσμο</title>
	<atom:link href="http://euliekougia.wordpress.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://euliekougia.wordpress.com</link>
	<description>writing and translating works, by Eulie Kougia</description>
	<lastBuildDate>Tue, 02 Feb 2010 05:11:18 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<cloud domain='euliekougia.wordpress.com' port='80' path='/?rsscloud=notify' registerProcedure='' protocol='http-post' />
<image>
		<url>http://www.gravatar.com/blavatar/1700f9473ab74527add9624a2b2d90d2?s=96&#038;d=http://s.wordpress.com/i/buttonw-com.png</url>
		<title>το τραγούδι μας σχηματίζει τον κόσμο</title>
		<link>http://euliekougia.wordpress.com</link>
	</image>
	<atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://euliekougia.wordpress.com/osd.xml" title="το τραγούδι μας σχηματίζει τον κόσμο" />
		<item>
		<title>λευκό πουκάμισο</title>
		<link>http://euliekougia.wordpress.com/2010/01/31/%ce%bb%ce%b5%cf%85%ce%ba%cf%8c-%cf%80%ce%bf%cf%85%ce%ba%ce%ac%ce%bc%ce%b9%cf%83%ce%bf/</link>
		<comments>http://euliekougia.wordpress.com/2010/01/31/%ce%bb%ce%b5%cf%85%ce%ba%cf%8c-%cf%80%ce%bf%cf%85%ce%ba%ce%ac%ce%bc%ce%b9%cf%83%ce%bf/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 31 Jan 2010 19:19:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>eulie</dc:creator>
				<category><![CDATA[ποίηση]]></category>
		<category><![CDATA[πεζό ποίημα]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://euliekougia.wordpress.com/?p=228</guid>
		<description><![CDATA[Αφήνω τον ήλιο να πάρει τη μέρα δυτικά
και συνεχίζω να οδηγώ νότια
την εσπερινή ώρα
Φέγγει ο ουρανός
Θα ‘ναι το φεγγάρι ολόγιομο, λες
Εδώ είσαι, πλάι μου, φοράς λευκό πουκάμισο
Και, να τη, ξαφνικά, η χλωμή σφαίρα
εκεί που ο δρόμος βλέπει την ανατολή
αντίκρυ μου
Μόλις που έχει σκαρφαλώσει τον ορίζοντα
κι απ’ την αραιή συννεφιά έχει ντυθεί
μια ζώνη ίριδα
Filed under: ποίηση [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=euliekougia.wordpress.com&blog=9509122&post=228&subd=euliekougia&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<br /><p>Αφήνω τον ήλιο να πάρει τη μέρα δυτικά<br />
και συνεχίζω να οδηγώ νότια<br />
την εσπερινή ώρα<br />
Φέγγει ο ουρανός<br />
Θα ‘ναι το φεγγάρι ολόγιομο, λες<br />
Εδώ είσαι, πλάι μου, φοράς λευκό πουκάμισο<br />
Και, να τη, ξαφνικά, η χλωμή σφαίρα<br />
εκεί που ο δρόμος βλέπει την ανατολή<br />
αντίκρυ μου<br />
Μόλις που έχει σκαρφαλώσει τον ορίζοντα<br />
κι απ’ την αραιή συννεφιά έχει ντυθεί<br />
μια ζώνη ίριδα</p>
Filed under: <a href='http://euliekougia.wordpress.com/category/%cf%80%ce%bf%ce%af%ce%b7%cf%83%ce%b7/'>ποίηση</a> Tagged: <a href='http://euliekougia.wordpress.com/tag/%cf%80%ce%b5%ce%b6%cf%8c-%cf%80%ce%bf%ce%af%ce%b7%ce%bc%ce%b1/'>πεζό ποίημα</a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/euliekougia.wordpress.com/228/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/euliekougia.wordpress.com/228/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/euliekougia.wordpress.com/228/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/euliekougia.wordpress.com/228/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/euliekougia.wordpress.com/228/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/euliekougia.wordpress.com/228/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/euliekougia.wordpress.com/228/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/euliekougia.wordpress.com/228/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/euliekougia.wordpress.com/228/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/euliekougia.wordpress.com/228/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=euliekougia.wordpress.com&blog=9509122&post=228&subd=euliekougia&ref=&feed=1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://euliekougia.wordpress.com/2010/01/31/%ce%bb%ce%b5%cf%85%ce%ba%cf%8c-%cf%80%ce%bf%cf%85%ce%ba%ce%ac%ce%bc%ce%b9%cf%83%ce%bf/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<georss:point>37.999008 23.755845</georss:point>
		<geo:lat>37.999008</geo:lat>
		<geo:long>23.755845</geo:long>
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/9b8407ef60aa21e9d20fab7e20a3d8de?s=96&#38;d=&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">aeglie</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>κλειστή ομπρέλα</title>
		<link>http://euliekougia.wordpress.com/2010/01/27/%ce%ba%ce%bb%ce%b5%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%ae-%ce%bf%ce%bc%cf%80%cf%81%ce%ad%ce%bb%ce%b1/</link>
		<comments>http://euliekougia.wordpress.com/2010/01/27/%ce%ba%ce%bb%ce%b5%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%ae-%ce%bf%ce%bc%cf%80%cf%81%ce%ad%ce%bb%ce%b1/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 27 Jan 2010 18:57:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>eulie</dc:creator>
				<category><![CDATA[ποίηση]]></category>
		<category><![CDATA[πεζό ποίημα]]></category>
		<category><![CDATA[ημερολόγιο]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://euliekougia.wordpress.com/?p=224</guid>
		<description><![CDATA[«Πάρε ομπρέλα, πάρε ομπρέλα» διαλαλεί ένα νεαρό αγόρι
Κόσμους και καιρούς μακριά απ’ τον αγαπημένο του τόπο
Πλησιάζω και τον βλέπω να κοιτάζει τη μικρή ομπρέλα
που κρατώ κλειστή στο χέρι μου
Λέει κάτι παράξενο, κελαρυστό, χαμογελώντας
Δεν ξέρω τις λέξεις που του τραγουδούσε η μητέρα του
Ξέρω ότι και σ’ εκείνον αρέσει να περπατά στη βροχή
στη γλώσσα του
Posted in ποίηση [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=euliekougia.wordpress.com&blog=9509122&post=224&subd=euliekougia&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<br /><p>«Πάρε ομπρέλα, πάρε ομπρέλα» διαλαλεί ένα νεαρό αγόρι<br />
Κόσμους και καιρούς μακριά απ’ τον αγαπημένο του τόπο<br />
Πλησιάζω και τον βλέπω να κοιτάζει τη μικρή ομπρέλα<br />
που κρατώ κλειστή στο χέρι μου<br />
Λέει κάτι παράξενο, κελαρυστό, χαμογελώντας<br />
Δεν ξέρω τις λέξεις που του τραγουδούσε η μητέρα του<br />
Ξέρω ότι και σ’ εκείνον αρέσει να περπατά στη βροχή<br />
στη γλώσσα του</p>
Posted in ποίηση Tagged: πεζό ποίημα, ημερολόγιο <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/euliekougia.wordpress.com/224/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/euliekougia.wordpress.com/224/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/euliekougia.wordpress.com/224/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/euliekougia.wordpress.com/224/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/euliekougia.wordpress.com/224/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/euliekougia.wordpress.com/224/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/euliekougia.wordpress.com/224/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/euliekougia.wordpress.com/224/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/euliekougia.wordpress.com/224/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/euliekougia.wordpress.com/224/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=euliekougia.wordpress.com&blog=9509122&post=224&subd=euliekougia&ref=&feed=1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://euliekougia.wordpress.com/2010/01/27/%ce%ba%ce%bb%ce%b5%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%ae-%ce%bf%ce%bc%cf%80%cf%81%ce%ad%ce%bb%ce%b1/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		<georss:point>37.999008 23.755845</georss:point>
		<geo:lat>37.999008</geo:lat>
		<geo:long>23.755845</geo:long>
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/9b8407ef60aa21e9d20fab7e20a3d8de?s=96&#38;d=&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">aeglie</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>ανείπωτο γλιστρά</title>
		<link>http://euliekougia.wordpress.com/2010/01/06/%ce%b1%ce%bd%ce%b5%ce%af%cf%80%cf%89%cf%84%ce%bf-%ce%b3%ce%bb%ce%b9%cf%83%cf%84%cf%81%ce%ac/</link>
		<comments>http://euliekougia.wordpress.com/2010/01/06/%ce%b1%ce%bd%ce%b5%ce%af%cf%80%cf%89%cf%84%ce%bf-%ce%b3%ce%bb%ce%b9%cf%83%cf%84%cf%81%ce%ac/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 06 Jan 2010 21:57:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>eulie</dc:creator>
				<category><![CDATA[ποίηση]]></category>
		<category><![CDATA[ελεύθερος στίχος]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://euliekougia.wordpress.com/?p=219</guid>
		<description><![CDATA[Μόνο να με κρατήσεις μες στα χέρια σου για λίγο
Να ζεσταθώ, ρίγησα απ’ το χειμώνα του κόσμου
Να μου χαϊδέψεις τα μαλλιά, να ησυχάσει η ανάσα
Λαχάνιασα, το κυνήγι του θησαυρού δε γύρεψα
Μόνο μια αγκαλιά κι ένα χάδι, έναν λόγο γλυκό
Και να γυρίσω πάλι σ’ αυτές τις λευκές σελίδες
Πώς με παιδεύουν να γράψω ό,τι θέλουν να πουν
Μπαίνω [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=euliekougia.wordpress.com&blog=9509122&post=219&subd=euliekougia&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<br /><p>Μόνο να με κρατήσεις μες στα χέρια σου για λίγο<br />
Να ζεσταθώ, ρίγησα απ’ το χειμώνα του κόσμου<br />
Να μου χαϊδέψεις τα μαλλιά, να ησυχάσει η ανάσα<br />
Λαχάνιασα, το κυνήγι του θησαυρού δε γύρεψα</p>
<p>Μόνο μια αγκαλιά κι ένα χάδι, έναν λόγο γλυκό<br />
Και να γυρίσω πάλι σ’ αυτές τις λευκές σελίδες<br />
Πώς με παιδεύουν να γράψω ό,τι θέλουν να πουν<br />
Μπαίνω βαθιά στη σιωπή ν’ ακούσω τα λόγια τους</p>
<p>Κι ανοίγεις ολόκληρος να με χωράς κι αρχίζει<br />
Το αρχαίο τραγούδι των σωμάτων που αγγίζονται<br />
Το σ’ αγαπώ ανείπωτο γλιστρά επάνω στα κορμιά<br />
Η σάρκα αναστενάζει, η ανάσα μυρίζει επιθυμία</p>
<p>Εξαπλώνομαι προς όλες τις κατευθύνσεις γύρω<br />
Επεκτείνομαι &#8211; κι εσύ, πλαταίνεις το στέρνο σου<br />
Μακραίνεις τα χέρια σου, με περικλείεις, μέσα<br />
Στην αγκαλιά σου πάντα χωράω όσο διευρύνομαι</p>
<p>Παραδίνομαι, εισπνέω τη μυρωδιά του πόθου σου<br />
Βαθιά εισπνέω, η μυρωδιά του πόθου σου φτάνει<br />
Τα σπλάχνα μου, ανοίγουν οι πύλες, η πόλη που<br />
Είμαι δική σου πάλι, ενώ ο κόσμος έξω φυσάει</p>
<p>Καινούργιες αγωνίες στους παλιούς φόβους</p>
Posted in ποίηση Tagged: ελεύθερος στίχος <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/euliekougia.wordpress.com/219/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/euliekougia.wordpress.com/219/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/euliekougia.wordpress.com/219/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/euliekougia.wordpress.com/219/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/euliekougia.wordpress.com/219/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/euliekougia.wordpress.com/219/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/euliekougia.wordpress.com/219/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/euliekougia.wordpress.com/219/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/euliekougia.wordpress.com/219/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/euliekougia.wordpress.com/219/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=euliekougia.wordpress.com&blog=9509122&post=219&subd=euliekougia&ref=&feed=1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://euliekougia.wordpress.com/2010/01/06/%ce%b1%ce%bd%ce%b5%ce%af%cf%80%cf%89%cf%84%ce%bf-%ce%b3%ce%bb%ce%b9%cf%83%cf%84%cf%81%ce%ac/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<georss:point>37.999008 23.755845</georss:point>
		<geo:lat>37.999008</geo:lat>
		<geo:long>23.755845</geo:long>
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/9b8407ef60aa21e9d20fab7e20a3d8de?s=96&#38;d=&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">aeglie</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>το μυστικό του άγιου βασίλη</title>
		<link>http://euliekougia.wordpress.com/2009/12/31/%cf%84%ce%bf-%ce%bc%cf%85%cf%83%cf%84%ce%b9%ce%ba%cf%8c-%cf%84%ce%bf%cf%85-%ce%ac%ce%b3%ce%b9%ce%bf%cf%85-%ce%b2%ce%b1%cf%83%ce%af%ce%bb%ce%b7/</link>
		<comments>http://euliekougia.wordpress.com/2009/12/31/%cf%84%ce%bf-%ce%bc%cf%85%cf%83%cf%84%ce%b9%ce%ba%cf%8c-%cf%84%ce%bf%cf%85-%ce%ac%ce%b3%ce%b9%ce%bf%cf%85-%ce%b2%ce%b1%cf%83%ce%af%ce%bb%ce%b7/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 30 Dec 2009 22:05:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>eulie</dc:creator>
				<category><![CDATA[πρόζα]]></category>
		<category><![CDATA[αλληλογραφία]]></category>
		<category><![CDATA[ημερολόγιο]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://euliekougia.wordpress.com/?p=216</guid>
		<description><![CDATA[Αγαπημένε μου Άγιε Βασίλη,
Το είχα αποφασίσει, δε θα σου έγραφα φέτος. Φρόντισα άλλωστε και για όλα τα δώρα των αγαπημένων. Φορτώθηκα τις επιθυμίες τους και τις ευχές. Τις έντυσα σχήματα, χρώματα, αρώματα, φιόγκους κι ασημένια αστεράκια. Σκόρπισα πάνω τους χρυσόσκονη. Και πήρα κουρασμένη το δρόμο για το σπίτι.
Ήταν εκείνη η μαγική δειλινή ώρα καθώς διέσχιζα [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=euliekougia.wordpress.com&blog=9509122&post=216&subd=euliekougia&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<br /><p>Αγαπημένε μου Άγιε Βασίλη,<br />
Το είχα αποφασίσει, δε θα σου έγραφα φέτος. Φρόντισα άλλωστε και για όλα τα δώρα των αγαπημένων. Φορτώθηκα τις επιθυμίες τους και τις ευχές. Τις έντυσα σχήματα, χρώματα, αρώματα, φιόγκους κι ασημένια αστεράκια. Σκόρπισα πάνω τους χρυσόσκονη. Και πήρα κουρασμένη το δρόμο για το σπίτι.<br />
Ήταν εκείνη η μαγική δειλινή ώρα καθώς διέσχιζα απόψε την πλατεία. Αριστερά μου, ο ήλιος έφευγε απ’ το θόλο. Δεξιά μου, η σελήνη ερχόταν απ’ τον ίδιο δρόμο. Ο αίθριος ουρανός ολόφωτος, απ’ αυτό το εσπερινό φως που ρίχνει σκιές αλλού κι αλλού διαύγεια.<br />
Και τότε σε είδα. Μια ερυθρόλευκη φουσκωτή φιγούρα, με φορτίο βαρύ, βιαστική πάνω σ’ ένα άρμα. Ένιωσα ξαφνικά τόσο ελαφριά. Για λίγο, πολύ λίγο, αιωρήθηκα, το ξέρω. Αλλά τρόμαξα. Έτσι η βαρύτητα με ακούμπησε πάλι στο πλακόστρωτο. Την άλλη φορά μπορεί και να τα καταφέρω. Ναι, αν δε με προλάβει ο φόβος, σίγουρα.<br />
Γιατί τώρα κατάλαβα. Με άφησες να κατανοήσω το μυστικό σου. Τα δώρα που κουβαλάς στους ώμους σου δεν είναι για σένα. Είναι δώρα που σκοπεύεις να προσφέρεις, να μοιράσεις. Τα δώρα που πρόκειται να μοιραστείς δεν είναι το φορτίο σου, είναι τα φτερά σου.</p>
Posted in πρόζα Tagged: αλληλογραφία, ημερολόγιο <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/euliekougia.wordpress.com/216/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/euliekougia.wordpress.com/216/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/euliekougia.wordpress.com/216/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/euliekougia.wordpress.com/216/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/euliekougia.wordpress.com/216/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/euliekougia.wordpress.com/216/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/euliekougia.wordpress.com/216/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/euliekougia.wordpress.com/216/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/euliekougia.wordpress.com/216/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/euliekougia.wordpress.com/216/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=euliekougia.wordpress.com&blog=9509122&post=216&subd=euliekougia&ref=&feed=1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://euliekougia.wordpress.com/2009/12/31/%cf%84%ce%bf-%ce%bc%cf%85%cf%83%cf%84%ce%b9%ce%ba%cf%8c-%cf%84%ce%bf%cf%85-%ce%ac%ce%b3%ce%b9%ce%bf%cf%85-%ce%b2%ce%b1%cf%83%ce%af%ce%bb%ce%b7/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		<georss:point>37.999008 23.755845</georss:point>
		<geo:lat>37.999008</geo:lat>
		<geo:long>23.755845</geo:long>
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/9b8407ef60aa21e9d20fab7e20a3d8de?s=96&#38;d=&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">aeglie</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>άστεγος ύπνος</title>
		<link>http://euliekougia.wordpress.com/2009/12/29/%ce%ac%cf%83%cf%84%ce%b5%ce%b3%ce%bf%cf%82-%cf%8d%cf%80%ce%bd%ce%bf%cf%82/</link>
		<comments>http://euliekougia.wordpress.com/2009/12/29/%ce%ac%cf%83%cf%84%ce%b5%ce%b3%ce%bf%cf%82-%cf%8d%cf%80%ce%bd%ce%bf%cf%82/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 28 Dec 2009 23:04:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>eulie</dc:creator>
				<category><![CDATA[ποίηση]]></category>
		<category><![CDATA[ελεύθερος στίχος]]></category>
		<category><![CDATA[ημερολόγιο]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://euliekougia.wordpress.com/?p=210</guid>
		<description><![CDATA[Βαδίζω απ’ το πάρκο την επιστροφή
Κι ατενίζω απέναντι φωτισμένες
Βιτρίνες γεμάτες χρυσόσκονη
Χάρτινα αστράκια χρωματιστά
Αίφνης, ένας όγκος στα πόδια μου
Ένα πάπλωμα αδέσποτο, κάποιος
Κοιμήθηκε στο απάγκιο του κάδου
Ξεδιπλωμένο όπως το πρωινό κρεβάτι
Ίσως τον τελευταίο άστεγο ύπνο του
Posted in ποίηση Tagged: ελεύθερος στίχος, ημερολόγιο      <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=euliekougia.wordpress.com&blog=9509122&post=210&subd=euliekougia&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<br /><p>Βαδίζω απ’ το πάρκο την επιστροφή<br />
Κι ατενίζω απέναντι φωτισμένες<br />
Βιτρίνες γεμάτες χρυσόσκονη<br />
Χάρτινα αστράκια χρωματιστά</p>
<p>Αίφνης, ένας όγκος στα πόδια μου<br />
Ένα πάπλωμα αδέσποτο, κάποιος<br />
Κοιμήθηκε στο απάγκιο του κάδου<br />
Ξεδιπλωμένο όπως το πρωινό κρεβάτι<br />
Ίσως τον τελευταίο άστεγο ύπνο του</p>
Posted in ποίηση Tagged: ελεύθερος στίχος, ημερολόγιο <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/euliekougia.wordpress.com/210/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/euliekougia.wordpress.com/210/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/euliekougia.wordpress.com/210/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/euliekougia.wordpress.com/210/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/euliekougia.wordpress.com/210/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/euliekougia.wordpress.com/210/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/euliekougia.wordpress.com/210/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/euliekougia.wordpress.com/210/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/euliekougia.wordpress.com/210/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/euliekougia.wordpress.com/210/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=euliekougia.wordpress.com&blog=9509122&post=210&subd=euliekougia&ref=&feed=1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://euliekougia.wordpress.com/2009/12/29/%ce%ac%cf%83%cf%84%ce%b5%ce%b3%ce%bf%cf%82-%cf%8d%cf%80%ce%bd%ce%bf%cf%82/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<georss:point>37.999008 23.755845</georss:point>
		<geo:lat>37.999008</geo:lat>
		<geo:long>23.755845</geo:long>
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/9b8407ef60aa21e9d20fab7e20a3d8de?s=96&#38;d=&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">aeglie</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>νύχτα περισσεύει</title>
		<link>http://euliekougia.wordpress.com/2009/12/27/%ce%bd%cf%8d%cf%87%cf%84%ce%b1-%cf%80%ce%b5%cf%81%ce%b9%cf%83%cf%83%ce%b5%cf%8d%ce%b5%ce%b9/</link>
		<comments>http://euliekougia.wordpress.com/2009/12/27/%ce%bd%cf%8d%cf%87%cf%84%ce%b1-%cf%80%ce%b5%cf%81%ce%b9%cf%83%cf%83%ce%b5%cf%8d%ce%b5%ce%b9/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 27 Dec 2009 20:58:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>eulie</dc:creator>
				<category><![CDATA[ποίηση]]></category>
		<category><![CDATA[ελεύθερος στίχος]]></category>
		<category><![CDATA[ημερολόγιο]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://euliekougia.wordpress.com/?p=165</guid>
		<description><![CDATA[Δεκέμβρης της γιορτής, μόλις
Λίγα λεπτά απ’ τη χειμερινή ισημερία
Έχουν επιμηκυνθεί οι ώρες της ημέρας
Ενώ η νύχτα πάντα εδώ περισσεύει
Οι μέρες χλιαρές, η συννεφιά δίχως
Το παραμικρό σημάδι εκπλήρωσης
Η βροχή συνεχίζει να αναμένεται
Το χώμα, ωστόσο, δεν ανυπομονεί
Χλωμά φύλλα στεγνά, απ’ τα δέντρα
Αργά πέφτουν, αιωρούνται λίγο
Ένα ελαφρύ αεράκι μες στο δάσος
Τάχα να εξαπατήσει τη βαρύτητα
Μια κίτρινη ζώνη φαρδιά, [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=euliekougia.wordpress.com&blog=9509122&post=165&subd=euliekougia&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<br /><p>Δεκέμβρης της γιορτής, μόλις<br />
Λίγα λεπτά απ’ τη χειμερινή ισημερία<br />
Έχουν επιμηκυνθεί οι ώρες της ημέρας<br />
Ενώ η νύχτα πάντα εδώ περισσεύει</p>
<p>Οι μέρες χλιαρές, η συννεφιά δίχως<br />
Το παραμικρό σημάδι εκπλήρωσης<br />
Η βροχή συνεχίζει να αναμένεται<br />
Το χώμα, ωστόσο, δεν ανυπομονεί</p>
<p>Χλωμά φύλλα στεγνά, απ’ τα δέντρα<br />
Αργά πέφτουν, αιωρούνται λίγο<br />
Ένα ελαφρύ αεράκι μες στο δάσος<br />
Τάχα να εξαπατήσει τη βαρύτητα</p>
<p>Μια κίτρινη ζώνη φαρδιά, η δύση<br />
Του ήλιου ζωγραφίζει τον ουρανό<br />
Εκεί που ούτε σύννεφα κάλυπταν<br />
Ούτε αίθριος άπλωνε ο τόπος του</p>
<p>Θολώνει το αόρατο κι αν μ’ αγαπάς<br />
Μην κρατάς αιχμάλωτο το βλέμμα μου<br />
Κι οι δυο εμπρός μαζί ας κοιτάξουμε<br />
Να δούμε ό,τι είμαστε ο κόσμος αύριο</p>
Posted in ποίηση Tagged: ελεύθερος στίχος, ημερολόγιο <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/euliekougia.wordpress.com/165/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/euliekougia.wordpress.com/165/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/euliekougia.wordpress.com/165/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/euliekougia.wordpress.com/165/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/euliekougia.wordpress.com/165/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/euliekougia.wordpress.com/165/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/euliekougia.wordpress.com/165/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/euliekougia.wordpress.com/165/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/euliekougia.wordpress.com/165/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/euliekougia.wordpress.com/165/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=euliekougia.wordpress.com&blog=9509122&post=165&subd=euliekougia&ref=&feed=1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://euliekougia.wordpress.com/2009/12/27/%ce%bd%cf%8d%cf%87%cf%84%ce%b1-%cf%80%ce%b5%cf%81%ce%b9%cf%83%cf%83%ce%b5%cf%8d%ce%b5%ce%b9/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		<georss:point>37.999008 23.755845</georss:point>
		<geo:lat>37.999008</geo:lat>
		<geo:long>23.755845</geo:long>
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/9b8407ef60aa21e9d20fab7e20a3d8de?s=96&#38;d=&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">aeglie</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>η ευχή των χριστουγέννων</title>
		<link>http://euliekougia.wordpress.com/2009/12/25/%ce%b7-%ce%b5%cf%85%cf%87%ce%ae-%cf%84%cf%89%ce%bd-%cf%87%cf%81%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%bf%cf%85%ce%b3%ce%ad%ce%bd%ce%bd%cf%89%ce%bd/</link>
		<comments>http://euliekougia.wordpress.com/2009/12/25/%ce%b7-%ce%b5%cf%85%cf%87%ce%ae-%cf%84%cf%89%ce%bd-%cf%87%cf%81%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%bf%cf%85%ce%b3%ce%ad%ce%bd%ce%bd%cf%89%ce%bd/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 25 Dec 2009 15:02:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>eulie</dc:creator>
				<category><![CDATA[πρόζα]]></category>
		<category><![CDATA[100λεξο]]></category>
		<category><![CDATA[αλληλογραφία]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://euliekougia.wordpress.com/?p=161</guid>
		<description><![CDATA[Αίγλη:	Εύχομαι το θείο στοιχείο μέσα μας το κρυμμένο κάτω απ’ τα πέπλα του μόχθου και του φόβου ν’ αφυπνιστεί, να ενεργοποιηθεί και να κάνει παράδεισο τον κόσμο.
Αντιφωνητής:	Ο κόσμος παράδεισος δεν πρόκειται να γίνει αλλά μια ευχή δεν κοστίζει και τίποτα.
Αίγλη:	Μεγάλη σκλαβιά η άρνηση. Κι αυτή η ευχή κοστίζει. Κοστίζει σ’ ενέργεια και πάθος. Και θρέφει [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=euliekougia.wordpress.com&blog=9509122&post=161&subd=euliekougia&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<br /><p><em><strong>Αίγλη:</strong></em>	Εύχομαι το θείο στοιχείο μέσα μας το κρυμμένο κάτω απ’ τα πέπλα του μόχθου και του φόβου ν’ αφυπνιστεί, να ενεργοποιηθεί και να κάνει παράδεισο τον κόσμο.<br />
<em><strong>Αντιφωνητής:</strong></em>	Ο κόσμος παράδεισος δεν πρόκειται να γίνει αλλά μια ευχή δεν κοστίζει και τίποτα.<br />
<em><strong>Αίγλη:</strong></em>	Μεγάλη σκλαβιά η άρνηση. Κι αυτή η ευχή κοστίζει. Κοστίζει σ’ ενέργεια και πάθος. Και θρέφει την αναπνοή των ονείρων. Τη ζωή της φαντασίας.<br />
Θέλει ισχυρή προσπάθεια κι επίπονη επιμονή για να διατηρεί ζωντανή στο καλό τη φαντασία ο άνθρωπος και μια μέρα ν’ αλλάξει τον κόσμο σε παράδεισο όπως έχει κάποια λησμονημένη αρχαία στιγμή υποσχεθεί.</p>
Posted in πρόζα Tagged: 100λεξο, αλληλογραφία <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/euliekougia.wordpress.com/161/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/euliekougia.wordpress.com/161/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/euliekougia.wordpress.com/161/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/euliekougia.wordpress.com/161/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/euliekougia.wordpress.com/161/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/euliekougia.wordpress.com/161/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/euliekougia.wordpress.com/161/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/euliekougia.wordpress.com/161/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/euliekougia.wordpress.com/161/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/euliekougia.wordpress.com/161/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=euliekougia.wordpress.com&blog=9509122&post=161&subd=euliekougia&ref=&feed=1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://euliekougia.wordpress.com/2009/12/25/%ce%b7-%ce%b5%cf%85%cf%87%ce%ae-%cf%84%cf%89%ce%bd-%cf%87%cf%81%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%bf%cf%85%ce%b3%ce%ad%ce%bd%ce%bd%cf%89%ce%bd/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<georss:point>37.999008 23.755845</georss:point>
		<geo:lat>37.999008</geo:lat>
		<geo:long>23.755845</geo:long>
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/9b8407ef60aa21e9d20fab7e20a3d8de?s=96&#38;d=&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">aeglie</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>ανατολή</title>
		<link>http://euliekougia.wordpress.com/2009/12/21/%ce%b1%ce%bd%ce%b1%cf%84%ce%bf%ce%bb%ce%ae/</link>
		<comments>http://euliekougia.wordpress.com/2009/12/21/%ce%b1%ce%bd%ce%b1%cf%84%ce%bf%ce%bb%ce%ae/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 21 Dec 2009 21:46:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>eulie</dc:creator>
				<category><![CDATA[ποίηση]]></category>
		<category><![CDATA[μονόστιχο]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://euliekougia.wordpress.com/?p=156</guid>
		<description><![CDATA[τα χρώματα που βάφει ο ουρανός ζηλεύει τ’ όνειρό μου
Posted in ποίηση Tagged: μονόστιχο      <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=euliekougia.wordpress.com&blog=9509122&post=156&subd=euliekougia&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<br /><p>τα χρώματα που βάφει ο ουρανός ζηλεύει τ’ όνειρό μου</p>
Posted in ποίηση Tagged: μονόστιχο <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/euliekougia.wordpress.com/156/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/euliekougia.wordpress.com/156/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/euliekougia.wordpress.com/156/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/euliekougia.wordpress.com/156/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/euliekougia.wordpress.com/156/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/euliekougia.wordpress.com/156/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/euliekougia.wordpress.com/156/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/euliekougia.wordpress.com/156/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/euliekougia.wordpress.com/156/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/euliekougia.wordpress.com/156/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=euliekougia.wordpress.com&blog=9509122&post=156&subd=euliekougia&ref=&feed=1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://euliekougia.wordpress.com/2009/12/21/%ce%b1%ce%bd%ce%b1%cf%84%ce%bf%ce%bb%ce%ae/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<georss:point>37.999008 23.755845</georss:point>
		<geo:lat>37.999008</geo:lat>
		<geo:long>23.755845</geo:long>
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/9b8407ef60aa21e9d20fab7e20a3d8de?s=96&#38;d=&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">aeglie</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>χρωματιστές αγκαλιές</title>
		<link>http://euliekougia.wordpress.com/2009/12/11/%cf%87%cf%81%cf%89%ce%bc%ce%b1%cf%84%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%ad%cf%82-%ce%b1%ce%b3%ce%ba%ce%b1%ce%bb%ce%b9%ce%ad%cf%82/</link>
		<comments>http://euliekougia.wordpress.com/2009/12/11/%cf%87%cf%81%cf%89%ce%bc%ce%b1%cf%84%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%ad%cf%82-%ce%b1%ce%b3%ce%ba%ce%b1%ce%bb%ce%b9%ce%ad%cf%82/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 11 Dec 2009 21:49:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>eulie</dc:creator>
				<category><![CDATA[πρόζα]]></category>
		<category><![CDATA[μικρό παραμύθι]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://euliekougia.wordpress.com/?p=151</guid>
		<description><![CDATA[Κοιτάζω την αγάπη. Κυλάει απ’ τα μάτια των παιδιών κι όλα τα τυλίγει μες στο νέφος της. Είναι διάφανη, γεμάτη σκόρπιες αχνές χρωματιστές ζωγραφιές.
Εκείνο το χλωμό παιδί, στην άκρη της αυλής, απλώνει το σύννεφο της αγάπης του πολύ μακριά &#8211; πέρα απ’ ό,τι φαίνεται. Κι έτσι καταφέρνει να βλέπει πίσω απ’ τους τοίχους και να [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=euliekougia.wordpress.com&blog=9509122&post=151&subd=euliekougia&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<br /><p>Κοιτάζω την αγάπη. Κυλάει απ’ τα μάτια των παιδιών κι όλα τα τυλίγει μες στο νέφος της. Είναι διάφανη, γεμάτη σκόρπιες αχνές χρωματιστές ζωγραφιές.<br />
Εκείνο το χλωμό παιδί, στην άκρη της αυλής, απλώνει το σύννεφο της αγάπης του πολύ μακριά &#8211; πέρα απ’ ό,τι φαίνεται. Κι έτσι καταφέρνει να βλέπει πίσω απ’ τους τοίχους και να μιλάει, μέσα στην καρδιά του στη σιωπή, με άλλα παιδιά και άλλα παιχνίδια που δεν το γνώρισαν ακόμα. Εκείνα ακούν τα λόγια του σαν να ‘ταν οι δικές τους σκέψεις. Και δεν του απαντούν. Γι’ αυτό το χλωμιάζει η μοναξιά.<br />
Ωστόσο, αγαπά πολύ τα χρώματα. Έχει χρωματίσει την αγάπη του με λίγο απ’ το χρώμα του ήλιου. Πολύ λίγο, πολύ απαλό, έτσι δα μόνο να την ξεχωρίζουν εκείνοι που ατενίζουν από μακριά τ’ αόρατα. Και επειδή αγαπά πολύ τα χρώματα. Και διαρκώς τη γεμίζει ζωγραφιστές αγκαλιές απ’ το χρώμα της σελήνης κι απ’ τα χρώματα όλων των άστρων. Ο ήλιος, η σελήνη και τ’ άστρα του δίνουν πάντα γενναιόδωρα από τα χρώματά τους. Μα εκείνο δεν παίρνει πολύ. Αντίθετα, πολύ λίγο. Μόνο όσο του είναι απολύτως απαραίτητο. Όσο χρειάζεται για να ξεχωρίζει τις αγκαλιές που στέλνει σε κάθε τι. Γιατί τα πράγματα και τα πλάσματα ξαφνιάζονται δυσάρεστα με τις αγκαλιές. Και δε θέλει να τα δει να δυσανασχετούν πάλι με μια άγνωστη, αόρατη αγκαλιά &#8211; τώρα που μόλις εξοικειώθηκαν με τις δικές τους και τις καλοδέχονται.</p>
Posted in πρόζα Tagged: μικρό παραμύθι <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/euliekougia.wordpress.com/151/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/euliekougia.wordpress.com/151/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/euliekougia.wordpress.com/151/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/euliekougia.wordpress.com/151/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/euliekougia.wordpress.com/151/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/euliekougia.wordpress.com/151/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/euliekougia.wordpress.com/151/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/euliekougia.wordpress.com/151/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/euliekougia.wordpress.com/151/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/euliekougia.wordpress.com/151/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=euliekougia.wordpress.com&blog=9509122&post=151&subd=euliekougia&ref=&feed=1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://euliekougia.wordpress.com/2009/12/11/%cf%87%cf%81%cf%89%ce%bc%ce%b1%cf%84%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%ad%cf%82-%ce%b1%ce%b3%ce%ba%ce%b1%ce%bb%ce%b9%ce%ad%cf%82/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/9b8407ef60aa21e9d20fab7e20a3d8de?s=96&#38;d=&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">aeglie</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>The Snow Man, by Wallace Stevens</title>
		<link>http://euliekougia.wordpress.com/2009/12/09/the-snow-man-by-wallace-stevens/</link>
		<comments>http://euliekougia.wordpress.com/2009/12/09/the-snow-man-by-wallace-stevens/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 09 Dec 2009 19:45:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>eulie</dc:creator>
				<category><![CDATA[μετάφραση]]></category>
		<category><![CDATA[ποίηση]]></category>
		<category><![CDATA[Wallace Stevens]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://euliekougia.wordpress.com/?p=145</guid>
		<description><![CDATA[ο χιονάνθρωπος
Πρέπει να ξέρει κανείς από χειμώνα
Για ν’ ατενίσει την παγωνιά και τα κλαδιά
του πεύκου σκεπασμένα με χιόνι.
Και να ‘χει ζήσει στα κρύα για καιρό
Για ν’ αντικρίσει τους κέδρους τυλιγμένους στον πάγο,
Τα ερυθροέλατα ν’ αστράφτουν άγρια από μακριά
στον ήλιο του Γενάρη. Κι όχι να
δυστυχεί στον ήχο του ανέμου,
Στον ήχο των λίγων φύλλων,
Που είναι ο ήχος [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=euliekougia.wordpress.com&blog=9509122&post=145&subd=euliekougia&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<br /><p><em><strong>ο χιονάνθρωπος</strong></em></p>
<p>Πρέπει να ξέρει κανείς από χειμώνα<br />
Για ν’ ατενίσει την παγωνιά και τα κλαδιά<br />
του πεύκου σκεπασμένα με χιόνι.</p>
<p>Και να ‘χει ζήσει στα κρύα για καιρό<br />
Για ν’ αντικρίσει τους κέδρους τυλιγμένους στον πάγο,<br />
Τα ερυθροέλατα ν’ αστράφτουν άγρια από μακριά</p>
<p>στον ήλιο του Γενάρη. Κι όχι να<br />
δυστυχεί στον ήχο του ανέμου,<br />
Στον ήχο των λίγων φύλλων,</p>
<p>Που είναι ο ήχος της γης<br />
Γεμάτης απ’ τον ίδιο άνεμο<br />
Που φυσά στον ίδιο γυμνό τόπο</p>
<p>Γιατί ο ακροατής, που ακούει στο χιόνι<br />
Και είναι τίποτα ο ίδιος, αντικρίζει<br />
Το τίποτα που δεν είναι εκεί και το τίποτα που είναι.</p>
<p><a href="http://www.poets.org/poet.php/prmPID/124" target="_new"><span style="color:#6666cc;"><em>Wallace Stevens</em></span></a></p>
Posted in ποίηση, μετάφραση Tagged: Wallace Stevens <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/euliekougia.wordpress.com/145/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/euliekougia.wordpress.com/145/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/euliekougia.wordpress.com/145/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/euliekougia.wordpress.com/145/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/euliekougia.wordpress.com/145/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/euliekougia.wordpress.com/145/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/euliekougia.wordpress.com/145/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/euliekougia.wordpress.com/145/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/euliekougia.wordpress.com/145/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/euliekougia.wordpress.com/145/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=euliekougia.wordpress.com&blog=9509122&post=145&subd=euliekougia&ref=&feed=1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://euliekougia.wordpress.com/2009/12/09/the-snow-man-by-wallace-stevens/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/9b8407ef60aa21e9d20fab7e20a3d8de?s=96&#38;d=&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">aeglie</media:title>
		</media:content>
	</item>
	</channel>
</rss>